Con base a los datos aportados por el Agente del Ministerio público en la integración de la averiguación previa, El Juzgado Tercero de lo penal, otorgó el auto de formal prisión en contra de Daniel González Howard, Juan Guillermo Marmolejo Morales y María de Jesús Morales Medina, por el delito de privación ilegal de la libertad en su modalidad de secuestro, en agravio de un menor de 8 años de edad.
Con fecha 29 de agosto del año en curso, aproximadamente a las 14:00 horas la víctima, un menor de 8 años, se encontraba en un taller mecánico propiedad de su padre, ubicado en la calle Galeana de la colonia Obraje, acompañado de sus hermanas y sus respectivos progenitores; para ello el menor solicitó a su padre le diera dinero para dirigirse a comprar una paleta a la tienda ubicada en la esquina, para lo cual el menor utilizó para trasladarse una bicicleta de su propiedad en color amarilla, situación que fue aprovechada por el inculpado Daniel González Howard.
Este sujeto interceptó al menor cuando regresaba de la tienda, y en ese instante le pidió que se detuviera para irse con él, pues le mostraría unos bates de beisbol, razón por la cual y debido a la confianza que el menor le tenía a dicho sujeto ya que era amigo de su papá decidió irse con el ya que con anterioridad le había regalado otros artículos para practicar el deporte de beisbol.
En compañía de su plagiario, el menor se dirigió caminando por la calle Bogotá hasta la Avenida de las Américas, por lo que en ese lugar Daniel detuvo la marcha de un taxi el cual abordaron los dos, colocando la bicicleta en la cajuela y llevarlo a la calle Providencia de la colonia Cumbres II, donde le dijo que se metieran y que descansara, en ese lugar los esperaba María de Jesús Morales, quien previo acuerdo con su con-inculpado, sería la persona encargada de cuidar al menor, hasta entonces se cobrara el rescate exigido a cambio de su libertad , lugar en donde además habitaba el diverso inculpado Juan Guillermo Marmolejo Morales, quien fue la persona encargada de realizar diversas llamadas a los padres de la víctima con un teléfono celular y un chip que previamente el inculpado Daniel González Howard le había entregado, y a quienes les exigía la cantidad de quince millones de pesos a cambio de entregarles a su hijo o de lo contrario matarían al menor, manteniéndolo privado de su libertad por algunos días hasta que se logró su liberación por investigaciones de la Policía Ministerial.